Éxodo 12
Sainte Bible libre pour le monde
27que vous répondrez : « C'est le sacrifice de la Pâque du SEIGNEUR, qui a passé par-dessus les maisons des enfants d'Israël en Égypte, lorsqu'il a frappé les Égyptiens et qu'il a épargné nos maisons. » » Le peuple s'inclina et adora.
Reina-Valera 1909
27Vosotros responderéis: Es la víctima de la Pascua de Jehová, el cual pasó las casas de los hijos de Israel en Egipto, cuando hirió á los Egipcios, y libró nuestras casas. Entonces el pueblo se inclinó y adoró.
King James Version
27That ye shall say, It is the sacrifice of the LORD’s passover, who passed over the houses of the children of Israel in Egypt, when he smote the Egyptians, and delivered our houses. And the people bowed the head and worshipped.
World English Bible
27that you shall say, ‘It is the sacrifice of the LORD’s Passover, who passed over the houses of the children of Israel in Egypt, when he struck the Egyptians, and spared our houses.’” The people bowed their heads and worshiped.