Éxodo 11

Sainte Bible libre pour le monde

7Mais contre aucun des enfants d'Israël, un chien ne remuera la langue, ni contre un homme ni contre un animal, afin que vous sachiez que le SEIGNEUR fait une distinction entre les Égyptiens et Israël.

Reina-Valera 1909

7Mas entre todos los hijos de Israel, desde el hombre hasta la bestia, ni un perro moverá su lengua: para que sepáis que hará diferencia Jehová entre los Egipcios y los Israelitas.

King James Version

7But against any of the children of Israel shall not a dog move his tongue, against man or beast: that ye may know how that the LORD doth put a difference between the Egyptians and Israel.

World English Bible

7But against any of the children of Israel a dog won’t even bark or move its tongue, against man or animal, that you may know that the LORD makes a distinction between the Egyptians and Israel.