Éxodo 10

Zürcher Bibel 1931

23keiner konnte den andern sehen, und keiner stand auf von seinem Platze, drei Tage lang; aber die Israeliten alle hatten hellen Tag an ihren Wohnsitzen.

Reina-Valera 1909

23Ninguno vió á su prójimo, ni nadie se levantó de su lugar en tres días; mas todos los hijos de Israel tenían luz en sus habitaciones.

King James Version

23They saw not one another, neither rose any from his place for three days: but all the children of Israel had light in their dwellings.

World English Bible

23They didn’t see one another, and nobody rose from his place for three days; but all the children of Israel had light in their dwellings.