Ester 3
Lutherbibel 1545
5Und Haman sprach zum Könige Ahasveros: Es ist ein Volk zerstreuet und teilet sich unter alle Völker in allen Landen deines Königreichs, und ihr Gesetz ist anders denn aller Völker, und tun nicht nach des Königs Gesetzen; und ist dem Könige nicht zu leiden, sie also zu lassen.
Reina-Valera 1909
5Y vió Amán que Mardochêo ni se arrodillaba ni se humillaba delante de él; y llenóse de ira.
King James Version
5And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.
World English Bible
5When Haman saw that Mordecai didn’t bow down nor pay him homage, Haman was full of wrath.