Compara traducciones versículo por versículo
En ces jours-là, comme Mardochée était assis à la porte du roi, deux des eunuques du roi, Bigthan et Téresh, parmi ceux qui gardaient le seuil, s'irritèrent et cherchèrent à porter la main sur le roi Assuérus.
En aquellos días, estando Mardochêo sentado á la puerta del rey, enojáronse Bigthán y Teres, dos eunucos del rey, de la guardia de la puerta, y procuraban poner mano en el rey Assuero.
In those days, while Mordecai sat in the king’s gate, two of the king’s chamberlains, Bigthan and Teresh, of those which kept the door, were wroth, and sought to lay hand on the king Ahasuerus.
In those days, while Mordecai was sitting in the king’s gate, two of the king’s eunuchs, Bigthan and Teresh, who were doorkeepers, were angry, and sought to lay hands on the King Ahasuerus.