Ester 2

Lutherbibel 1545

11Und wenn eine des Abends hineinkam, die ging des Morgens von ihm in das andere Frauenzimmer unter die Hand Saasgas, des Königs Kämmerers, der Kebsweiber Hüters. Und sie mußte nicht wieder zum Könige kommen, es lüstete denn den König und ließe sie mit Namen rufen.

Reina-Valera 1909

11Y cada día Mardochêo se paseaba delante del patio de la casa de las mujeres, por saber cómo iba á Esther, y qué se hacía de ella.

King James Version

11And Mordecai walked every day before the court of the women’s house, to know how Esther did, and what should become of her.

World English Bible

11Mordecai walked every day in front of the court of the women’s house, to find out how Esther was doing, and what would become of her.