Compara traducciones versículo por versículo
Per la qual cosa anche ognun di voi ami la propria moglie, come se stesso: la moglie poi rispetti il marito. I figliuoli ubbidiscano ai genitori, e i servi ai padroni: e vicendevolmente si ricordino dei loro doveri i genitori inverso de’ figliuoli, e i padroni verso dei servi; esorta ad imbracciare l'armatura di Dio (di cui ne spiega le parti), per rtsistere a' nemici spirituali, e domanda, che preghino per lui.
Cada uno empero de vosotros de por sí, ame también á su mujer como á sí mismo; y la mujer reverencie á su marido.
Nevertheless let every one of you in particular so love his wife even as himself; and the wife see that she reverence her husband.
Nevertheless each of you must also love his own wife even as himself; and let the wife see that she respects her husband.