Compara traducciones versículo por versículo
Él está haciendo esto hasta que todos nosotros alcancemos la unidad de la fe y el conocimiento del Hijo de Dios. Él está haciendo esto hasta que nosotros maduremos como aquellos quienes han alcanzado la estatura completa de Cristo.
Hasta que todos lleguemos á la unidad de la fe y del conocimiento del Hijo de Dios, á un varón perfecto, á la medida de la edad de la plenitud de Cristo:
Till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ:
until we all attain to the unity of the faith and of the knowledge of the Son of God, to a full grown man, to the measure of the stature of the fullness of Christ,