Eclesiastés 9
Lutherbibel 1545
7Alles, was dir vorhanden kommt zu tun, das tue frisch; denn in der Hölle, da du hinfährest, ist weder Werk, Kunst, Vernunft noch Weisheit.
Reina-Valera 1909
7Anda, y come tu pan con gozo, y bebe tu vino con alegre corazón: porque tus obras ya son agradables á Dios.
King James Version
7Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God now accepteth thy works.
World English Bible
7Go your way—eat your bread with joy, and drink your wine with a merry heart; for God has already accepted your works.