Compara traducciones versículo por versículo
SPL
RVR1909
KJV
WEB
1
Eclesiastés 7:1
📖
Leer en contextoBiblia Platense (Straubinger)
Pues, ¿quién sabe lo que es bueno para el hombre mientras vive, en los días de su vida de vanidad, que él recorre como una sombra? Y ¿quién puede decir al hombre lo que después de él ha de ser bajo el sol?
Reina-Valera 1909
MEJOR es la buena fama que el buen ungüento; y el día de la muerte que el día del nacimiento.
King James Version
A good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one’s birth.
World English Bible
A good name is better than fine perfume; and the day of death better than the day of one’s birth.