Eclesiastés 5

Grunewald-Ubersetzung

17Fürwahr, was ich erfahren, ist: Vortrefflich ist's, zu essen und zu trinken, sowie durch alles, was man unter dieser Sonne tut, Genuß sich zu verschaffen in seinen knappen Lebenstagen, die ihm die Gottheit schenkt. Dies ist sein Alles.

Reina-Valera 1909

17Demás de esto, todos los días de su vida comerá en tinieblas, con mucho enojo y dolor y miseria.

King James Version

17All his days also he eateth in darkness, and he hath much sorrow and wrath with his sickness.

World English Bible

17All his days he also eats in darkness, he is frustrated, and has sickness and wrath.