Eclesiastés 5

Zürcher Bibel 1931

14Wie er aus Mutterschoss hervorging, / nackt geht er wieder dahin, wie er kam, / und nichts trägt er davon für seine Mühe, / das er mitnehmen könnte. / (a) Hio 1:21; Ps 49:18; 1Ti 6:7

Reina-Valera 1909

14Las cuales se pierden en malas ocupaciones, y á los hijos que engendraron nada les queda en la mano.

King James Version

14But those riches perish by evil travail: and he begetteth a son, and there is nothing in his hand.

World English Bible

14Those riches perish by misfortune, and if he has fathered a son, there is nothing in his hand.