Eclesiastés 5

Lutherbibel 1545

12Wie er nackend ist von seiner Mutter Leibe kommen, so fährt er wieder hin, wie er kommen ist, und nimmt nichts mit sich von seiner Arbeit in seiner Hand, wenn er hinfähret.

Reina-Valera 1909

12Dulce es el sueño del trabajador, ora coma mucho ó poco; mas al rico no le deja dormir la hartura.

King James Version

12The sleep of a labouring man is sweet, whether he eat little or much: but the abundance of the rich will not suffer him to sleep.

World English Bible

12The sleep of a laboring man is sweet, whether he eats little or much; but the abundance of the rich will not allow him to sleep.