Compara traducciones versículo por versículo
OST
RVR1909
KJV
WEB
14
Eclesiastés 2:14
📖
Leer en contextoLa Sainte Bible (Ostervald)
Le sage a ses yeux dans sa tête, et l'insensé marche dans les ténèbres; mais j'ai reconnu aussi qu'un même accident leur arrive à tous.
Reina-Valera 1909
El sabio tiene sus ojos en su cabeza, mas el necio anda en tinieblas: empero también entendí yo que un mismo suceso acaecerá al uno que al otro.
King James Version
The wise man’s eyes are in his head; but the fool walketh in darkness: and I myself perceived also that one event happeneth to them all.
World English Bible
The wise man’s eyes are in his head, and the fool walks in darkness—and yet I perceived that one event happens to them all.