Eclesiastés 10

Hay un mal que he visto debajo del sol, a manera de error emanado del soberano:

Hay un mal que debajo del sol he visto, á manera de error emanado del príncipe:

There is an evil which I have seen under the sun, as an error which proceedeth from the ruler:

There is an evil which I have seen under the sun, the sort of error which proceeds from the ruler.