Eclesiastés 10
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
4Si la mauvaise humeur du souverain fait explosion contre toi, ne quitte pas ta place; car la douceur atténue de grandes offenses.
Reina-Valera 1909
4Si el espíritu del príncipe se exaltare contra ti, no dejes tu lugar; porque la lenidad hará cesar grandes ofensas.
King James Version
4If the spirit of the ruler rise up against thee, leave not thy place; for yielding pacifieth great offences.
World English Bible
4If the spirit of the ruler rises up against you, don’t leave your place; for gentleness lays great offenses to rest.