Eclesiastés 10

Bible David Martin 1744

17Que tu es heureuse, ô terre ! quand ton Roi est de race illustre, et que tes Gouverneurs mangent quand il en est temps, pour leur réfection, et non par débauche !

Reina-Valera 1909

17¡Bienaventurada, tú, tierra, cuando tu rey es hijo de nobles, y tus príncipes comen á su hora, por refección, y no por el beber!

King James Version

17Blessed art thou, O land, when thy king is the son of nobles, and thy princes eat in due season, for strength, and not for drunkenness!

World English Bible

17Happy are you, land, when your king is the son of nobles, and your princes eat in due season, for strength, and not for drunkenness!