Eclesiastés 10

Zürcher Bibel 1931

14Der Tor macht viele Worte, / wo doch der Mensch nicht weiss, was sein wird. / Was nach ihm sein wird, wer kann es ihm sagen? /

Reina-Valera 1909

14El necio multiplica palabras: no sabe hombre lo que ha de ser; ¿y quién le hará saber lo que después de él será?

King James Version

14A fool also is full of words: a man cannot tell what shall be; and what shall be after him, who can tell him?

World English Bible

14A fool also multiplies words. Man doesn’t know what will be; and that which will be after him, who can tell him?