Eclesiastés 10

Lutherbibel 1545

11Ein Narr macht viel Worte; denn der Mensch weiß nicht, was gewesen ist; und wer will ihm sagen, was nach ihm werden wird?

Reina-Valera 1909

11Muerde la serpiente cuando no está encantada, y el lenguaraz no es mejor.

King James Version

11Surely the serpent will bite without enchantment; and a babbler is no better.

World English Bible

11If the snake bites before it is charmed, then is there no profit for the charmer’s tongue.