Deuteronomio 8
Grunewald-Ubersetzung
7Denn der Herr, dein Gott, bringt dich in ein treffliches Land, in ein Land mit Wasserbächen, Quellen und Seen, die im Tal und auf dem Berg entspringen,
Reina-Valera 1909
7Porque Jehová tu Dios te introduce en la buena tierra, tierra de arroyos, de aguas, de fuentes, de abismos que brotan por vegas y montes;
King James Version
7For the LORD thy God bringeth thee into a good land, a land of brooks of water, of fountains and depths that spring out of valleys and hills;
World English Bible
7For the LORD your God brings you into a good land, a land of brooks of water, of springs, and underground water flowing into valleys and hills;