Deuteronomio 5

Zürcher Bibel 1931

26Denn wo wäre ein sterblicher Mensch, der wie wir die Stimme des lebendigen Gottes aus dem Feuer hätte reden hören und am Leben geblieben wäre? (a) 5Mo 4:33

Reina-Valera 1909

26Porque, ¿qué es toda carne, para que oiga la voz del Dios viviente que habla de en medio del fuego, como nosotros la oímos, y viva?

King James Version

26For who is there of all flesh, that hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived?

World English Bible

26For who is there of all flesh who has heard the voice of the living God speaking out of the middle of the fire, as we have, and lived?