Compara traducciones versículo por versículo
YLT
RVR1909
KJV
WEB
11
Deuteronomio 5:11
📖
Leer en contextoYoung's Literal Translation
'Thou dost not take up the Name of Jehovah thy God for a vain thing, for Jehovah doth not acquit him who taketh up His Name for a vain thing.
Reina-Valera 1909
No tomarás en vano el nombre de Jehová tu Dios; porque Jehová no dará por inocente al que tomare en vano su nombre.
King James Version
Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain: for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain.
World English Bible
“You shall not misuse the name of the LORD your God; for the LORD will not hold him guiltless who misuses his name.