Deuteronomio 4

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

16daß ihr nicht so verderbt handelt und euch ein Schnitzbild in Gestalt irgend welches Standbildes verfertigt, sei es die Figur eines männlichen oder eines weiblichen Wesens,

Reina-Valera 1909

16Porque no os corrompáis, y hagáis para vosotros escultura, imagen de figura alguna, efigie de varón ó hembra,

King James Version

16Lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female,

World English Bible

16lest you corrupt yourselves, and make yourself a carved image in the form of any figure, the likeness of male or female,