Deuteronomio 32

Zürcher Bibel 1931

52Denn schauen darfst du zwar das Land, wie es dir gegenüberliegt, aber hineinkommen darfst du nicht in das Land, das ich Israel geben will.

Reina-Valera 1909

52Verás por tanto delante de ti la tierra; mas no entrarás allá, á la tierra que doy á los hijos de Israel.

King James Version

52Yet thou shalt see the land before thee; but thou shalt not go thither unto the land which I give the children of Israel.

World English Bible

52For you shall see the land from a distance; but you shall not go there into the land which I give the children of Israel.”