Compara traducciones versículo por versículo
le beurre du troupeau, et le lait des brebis, avec la graisse des agneaux, des béliers de la race de Basan, et des boucs, avec la fleur du froment. Et du sang du raisin, tu as bu le vin.
Manteca de vacas y leche de ovejas, con grosura de corderos, y carneros de Basán; también machos de cabrío, con grosura de riñones de trigo: y sangre de uva bebiste, vino puro.
Butter of kine, and milk of sheep, with fat of lambs, and rams of the breed of Bashan, and goats, with the fat of kidneys of wheat; and thou didst drink the pure blood of the grape.
butter from the herd, and milk from the flock, with fat of lambs, rams of the breed of Bashan, and goats, with the finest of the wheat. From the blood of the grape, you drank wine.