Deuteronomio 29

Menge-Bibel 1939

27und darum hat der HERR sie im Zorn und Grimm und in gewaltiger Erbitterung aus ihrem Lande herausgerissen und sie in ein anderes Land geschleudert, wie es heutigentags der Fall ist.‹

Reina-Valera 1909

27Encendióse por tanto, el furor de Jehová contra esta tierra, para traer sobre ella todas las maldiciones escritas en este libro;

King James Version

27And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:

World English Bible

27Therefore the LORD’s anger burned against this land, to bring on it all the curses that are written in this book.