Deuteronomio 29

Grunewald-Ubersetzung

27Der Herr riß sie in Zorn und Grimm und großer Wut aus ihrem Boden und schleuderte sie in ein anderes Land, wie es heute ist.'

Reina-Valera 1909

27Encendióse por tanto, el furor de Jehová contra esta tierra, para traer sobre ella todas las maldiciones escritas en este libro;

King James Version

27And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:

World English Bible

27Therefore the LORD’s anger burned against this land, to bring on it all the curses that are written in this book.