Deuteronomio 29

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

17Möge nur ja nicht unter euch ein Mann oder Weib oder Geschlecht oder Stamm sein, dessen Herz sich heute von Jahwe, unserem Gotte, wegwendet, um zur Verehrung der Götter jener Völker überzugehen! Möge sich unter euch ja nicht eine Wurzel finden, die Gift und Wermut als Frucht trägt!

Reina-Valera 1909

17Y habéis visto sus abominaciones, y sus ídolos, madera y piedra, plata y oro, que tienen consigo.

King James Version

17And ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)

World English Bible

17and you have seen their abominations and their idols of wood, stone, silver, and gold, which were among them);