Deuteronomio 29

Menge-Bibel 1939

17Daß nur ja kein Mann oder Weib, kein Geschlecht oder Stamm sich unter euch befinde, dessen Herz sich heute vom HERRN, unserm Gott, abwendet, daß er hingeht, den Göttern jener Völker zu dienen! Daß sich unter euch nur ja keine Wurzel finde, die Schierling und Wermut als Frucht hervorbringt,

Reina-Valera 1909

17Y habéis visto sus abominaciones, y sus ídolos, madera y piedra, plata y oro, que tienen consigo.

King James Version

17And ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)

World English Bible

17and you have seen their abominations and their idols of wood, stone, silver, and gold, which were among them);