Deuteronomio 29

Lutherbibel Bolsinger (1545)

17Daß nicht vielleicht ein Mann, Oder ein Weib, Oder ein Gesinde, Oder ein Stamm unter euch sei, des Herz heute sich von dem HERRN, unserm Gott, gewandt habe, daß es hingehe und diene den Gottern dieser Volker, und werde vielleicht eine Wurzel unter euch, die da Galle und Wermut trage,

Reina-Valera 1909

17Y habéis visto sus abominaciones, y sus ídolos, madera y piedra, plata y oro, que tienen consigo.

King James Version

17And ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)

World English Bible

17and you have seen their abominations and their idols of wood, stone, silver, and gold, which were among them);