Compara traducciones versículo por versículo
Tu mangeras le fruit de tes propres entrailles, la chair de tes fils et de tes filles que le SEIGNEUR ton Dieu t'a donnés, au milieu du siège et de la détresse avec laquelle tes ennemis t'angoisseront.
Y comerás el fruto de tu vientre, la carne de tus hijos y de tus hijas que Jehová tu Dios te dió, en el cerco y en el apuro con que te angustiará tu enemigo.
And thou shalt eat the fruit of thine own body, the flesh of thy sons and of thy daughters, which the LORD thy God hath given thee, in the siege, and in the straitness, wherewith thine enemies shall distress thee:
You will eat the fruit of your own body, the flesh of your sons and of your daughters, whom the LORD your God has given you, in the siege and in the distress with which your enemies will distress you.