Deuteronomio 22

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

15so sollen die Eltern der jungen Person die Zeichen der Jungfrauschaft der jungen Person nehmen und hinaus zum Thore vor die Vornehmsten der Stadt bringen,

Reina-Valera 1909

15Entonces el padre de la moza y su madre tomarán, y sacarán las señales de la virginidad de la doncella á los ancianos de la ciudad, en la puerta.

King James Version

15Then shall the father of the damsel, and her mother, take and bring forth the tokens of the damsel’s virginity unto the elders of the city in the gate:

World English Bible

15then the young lady’s father and mother shall take and bring the tokens of the young lady’s virginity to the elders of the city in the gate.