Compara traducciones versículo por versículo
ELBBK
RVR1909
KJV
WEB
45
Deuteronomio 1:45
📖
Leer en contextoElberfelder (bibelkommentare.de)
Und ihr kehrtet zurück und weintet vor dem HERRN; aber der HERR hörte nicht auf eure Stimme und neigte sein Ohr nicht zu euch. –
Reina-Valera 1909
Y volvisteis, y llorasteis delante de Jehová; pero Jehová no escuchó vuestra voz, ni os prestó oído.
King James Version
And ye returned and wept before the LORD; but the LORD would not hearken to your voice, nor give ear unto you.
World English Bible
You returned and wept before the LORD, but the LORD didn’t listen to your voice, nor turn his ear to you.