Deuteronomio 19

Menge-Bibel 1939

18Dann sollen die Richter die Sache gründlich untersuchen, und wenn es sich herausstellt, daß der Zeuge ein lügnerischer Zeuge ist, daß er die Unwahrheit gegen seinen Volksgenossen ausgesagt hat,

Reina-Valera 1909

18Y los jueces inquirirán bien, y si pareciere ser aquél testigo falso, que testificó falsamente contra su hermano,

King James Version

18And the judges shall make diligent inquisition: and, behold, if the witness be a false witness, and hath testified falsely against his brother;

World English Bible

18and the judges shall make diligent inquisition; and behold, if the witness is a false witness, and has testified falsely against his brother,