Deuteronomio 12

Zürcher Bibel 1931

23Nur halte daran fest, dass du das Blut nicht essest; denn das Blut ist die Seele, und du sollst die Seele nicht mit dem Fleisch essen.

Reina-Valera 1909

23Solamente que te esfuerces á no comer sangre: porque la sangre es el alma; y no has de comer el alma juntamente con su carne.

King James Version

23Only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou mayest not eat the life with the flesh.

World English Bible

23Only be sure that you don’t eat the blood; for the blood is the life. You shall not eat the life with the meat.