Deuteronomio 11
Grunewald-Ubersetzung
8So achtet aller Gebote, die ich euch heute gebiete, damit ihr stark seid und das Land betretet und es einnehmt, das zu besetzen ihr hinüberschreitet,
Reina-Valera 1909
8Guardad, pues, todos los mandamientos que yo os prescribo hoy, para que seáis esforzados, y entréis y poseáis la tierra, á la cual pasáis para poseerla;
King James Version
8Therefore shall ye keep all the commandments which I command you this day, that ye may be strong, and go in and possess the land, whither ye go to possess it;
World English Bible
8Therefore you shall keep the entire commandment which I command you today, that you may be strong, and go in and possess the land that you go over to possess;