Deuteronomio 10

Schlachter-Bibel 1951

15dennoch hat der HERR allein zu deinen Vätern Lust gehabt, daß er sie liebte; und er hat ihren Samen erwählt nach ihnen, nämlich euch, aus allen Völkern, wie es heute der Fall ist.

Reina-Valera 1909

15Solamente de tus padres se agradó Jehová para amarlos, y escogió su simiente después de ellos, á vosotros, de entre todos los pueblos, como en este día.

King James Version

15Only the LORD had a delight in thy fathers to love them, and he chose their seed after them, even you above all people, as it is this day.

World English Bible

15Only the LORD had a delight in your fathers to love them, and he chose their offspring after them, even you above all peoples, as it is today.