Daniel 6

Grunewald-Ubersetzung

19Darauf zog der König sich ins Schloß zurück und legte nüchtern sich zum Schlafe nieder; und er ließ keine Speisen vor sich bringen. Auch so floh ihn der Schlaf.

Reina-Valera 1909

19El rey, por tanto, se levantó muy de mañana, y fué apriesa al foso de los leones:

King James Version

19Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.

World English Bible

19Then the king arose very early in the morning, and went in haste to the den of lions.