Daniel 6

Schlachter-Bibel 1951

18(06-19) Dann zog sich der König in seinen Palast zurück, verbrachte die Nacht fastend, ließ keine Frauen zu sich führen, und der Schlaf floh ihn.

Reina-Valera 1909

18Fuése luego el rey á su palacio, y acostóse ayuno; ni instrumentos de música fueron traídos delante de él, y se le fué el sueño.

King James Version

18Then the king went to his palace, and passed the night fasting: neither were instruments of musick brought before him: and his sleep went from him.

World English Bible

18Then the king went to his palace, and passed the night fasting. No musical instruments were brought before him; and his sleep fled from him.