Daniel 6

Lutherbibel Bolsinger (1545)

18Und sie brachten einen Stein, den legten sie vor die Tur am Graben; den versiegelte der Konig mit seinem eigenen Ringe und mit dem Ringe seiner Gewaltigen, auf daß sonst niemand an Daniel Mutwillen übete.

Reina-Valera 1909

18Fuése luego el rey á su palacio, y acostóse ayuno; ni instrumentos de música fueron traídos delante de él, y se le fué el sueño.

King James Version

18Then the king went to his palace, and passed the night fasting: neither were instruments of musick brought before him: and his sleep went from him.

World English Bible

18Then the king went to his palace, and passed the night fasting. No musical instruments were brought before him; and his sleep fled from him.