Daniel 6

Lutherbibel Bolsinger (1545)

11Als nun Daniel erfuhr, daß solch Gebot unterschrieben ware, ging er hinauf in sein Haus (er hatte aber an seinem Sommerhause offene Fenster gegen Jerusalem). Und er fiel des Tages dreimal auf seine Kniee, betete, lobte und dankte seinem Gott, wie er denn vorhin zu tun pflegte.

Reina-Valera 1909

11Entonces se juntaron aquellos hombres, y hallaron á Daniel orando y rogando delante de su Dios.

King James Version

11Then these men assembled, and found Daniel praying and making supplication before his God.

World English Bible

11Then these men assembled together, and found Daniel making petition and supplication before his God.