Daniel 2
Lutherbibel Bolsinger (1545)
8Der Konig antwortete und sprach: Wahrüch, ich merke es, dafi ihr Frist suchet, weil ihr sehet, daß mir's entfallen ist.
Reina-Valera 1909
8El rey respondió, y dijo: Yo conozco ciertamente que vosotros ponéis dilaciones, porque veis que el negocio se me ha ido.
King James Version
8The king answered and said, I know of certainty that ye would gain the time, because ye see the thing is gone from me.
World English Bible
8The king answered, “I know of a certainty that you are trying to gain time, because you see the thing has gone from me.