Daniel 12

Grunewald-Ubersetzung

2Und viele derer, die im Staub der Erde schlafen, wachen auf, die einen für ein ewig Leben, die andern, um bedeckt zu sein mit ewiger Schmach und Schande.

Reina-Valera 1909

2Y muchos de los que duermen en el polvo de la tierra serán despertados, unos para vida eterna, y otros para vergüenza y confusión perpetua.

King James Version

2And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.

World English Bible

2Many of those who sleep in the dust of the earth will awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.