Daniel 10

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

15Tandis qu'il s'adressait à moi en ces termes, j'abaissais mes regards vers la terre et demeurais muet.

Reina-Valera 1909

15Y estando hablando conmigo semejantes palabras, puse mis ojos en tierra, y enmudecí.

King James Version

15And when he had spoken such words unto me, I set my face toward the ground, and I became dumb.

World English Bible

15When he had spoken these words to me, I set my face toward the ground and was mute.