Amós 7
Sainte Bible libre pour le monde
2Lorsqu'elles eurent fini de dévorer l'herbe de la terre, je dis : « Seigneur DIEU, pardonne, je t'en prie ! Comment Jacob subsistera-t-il ? Car il est si petit. »
Reina-Valera 1909
2Y acaeció que como acabó de comer la hierba de la tierra, yo dije: Señor Jehová, perdona ahora; ¿quién levantará á Jacob? porque es pequeño.
King James Version
2And it came to pass, that when they had made an end of eating the grass of the land, then I said, O Lord GOD, forgive, I beseech thee: by whom shall Jacob arise? for he is small.
World English Bible
2When they finished eating the grass of the land, then I said, “Lord GOD, forgive, I beg you! How could Jacob stand? For he is small.”