Amós 6
Menge-Bibel 1939
7Darum werden sie nunmehr an der Spitze der Gefangenen in die Gefangenschaft wandern: da wird denn das Jauchzen der träge Hingelagerten ein Ende haben.
Reina-Valera 1909
7Por tanto, ahora pasarán en el principio de los que á cautividad pasaren, y se acercará el clamor de los extendidos.
King James Version
7Therefore now shall they go captive with the first that go captive, and the banquet of them that stretched themselves shall be removed.
World English Bible
7Therefore they will now go captive with the first who go captive. The feasting and lounging will end.