Amós 5

Bible David Martin 1744

25Est-ce à moi, maison d’Israël, que vous avez offert des sacrifices et des gâteaux dans le désert pendant quarante ans ?

Reina-Valera 1909

25¿Habéisme ofrecido sacrificios y presentes en el desierto en cuarenta años, casa de Israel?

King James Version

25Have ye offered unto me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, O house of Israel?

World English Bible

25“Did you bring to me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, house of Israel?