Compara traducciones versículo por versículo

MN
RVR1909
KJV
WEB
15 Amós 3:15
📖
Bibbia Martini

E atterrerò i palazzi d'inverno co' palazzi d'estate, e anderanno in rovina e case di avorio, e saran distrutte le case in gran numero, dice il Signore. Vacche pingui di Samaria: gl'Israeliti, che non si sono emendati dopo i diversi gastighi del Signore, saranno nuovamente flagellati. Esortazione alla penitenza.

Reina-Valera 1909

Y heriré la casa del invierno con la casa del verano, y las casas de marfil perecerán; y muchas casas serán arruinadas, dice Jehová.

King James Version

And I will smite the winter house with the summer house; and the houses of ivory shall perish, and the great houses shall have an end, saith the LORD.

World English Bible

I will strike the winter house with the summer house; and the houses of ivory will perish, and the great houses will have an end,” says the LORD.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android