Amós 2

Menge-Bibel 1939

3und ich will den Richter aus ihrer Mitte ausrotten und alle ihre Fürsten zugleich mit ihm umbringen« – der HERR hat es ausgesprochen.

Reina-Valera 1909

3Y quitaré el juez de en medio de él, y mataré con él á todos sus príncipes, dice Jehová.

King James Version

3And I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all the princes thereof with him, saith the LORD.

World English Bible

3and I will cut off the judge from among them, and will kill all its princes with him,” says the LORD.