Amós 2
Lutherbibel 1545
3Sie treten den Kopf der Armen in Kot und hindern den Weg der Elenden. Es schläft Sohn und Vater bei einer Dirne, damit sie meinen heiligen Namen entheiligen.
Reina-Valera 1909
3Y quitaré el juez de en medio de él, y mataré con él á todos sus príncipes, dice Jehová.
King James Version
3And I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all the princes thereof with him, saith the LORD.
World English Bible
3and I will cut off the judge from among them, and will kill all its princes with him,” says the LORD.